在香港習慣寫「8 樓 12 室」,收到新加坡地址時,同一類資料可能寫成 #08-12。連字號前是樓層,後面是該層的單位號碼。 至於街名前面的 Blk,指的是座號。寄件時最好照抄收件人提供的英文街名及完整編號。
網店有 Unit 欄,應該填甚麼?
只看 #08-12 這段示意,未涉及任何實際收件地址:
- 只有一格 Unit / Apartment:容許自由輸入就填完整
#08-12。若欄位旁已印好井號,就輸入08-12,儲存後再看一次。 - 分開 Floor 同 Unit:樓層填
08,單位填12。地下樓層如#B1-12要保留B1,別因欄位只收數字就擅自刪掉字母。 - 只有兩行地址:第一行保留座號或門牌及街名,第二行可寫完整單位,原址有大廈名就一併保留。已有專用單位欄便毋須再寫一遍。
有些物業本身沒有獲編單位號碼;這類地址的選填欄可以留空。若不清楚是沒有單位還是對方漏寫,請收件人確認。新加坡稅務局門牌及單位編號手冊
郵編正確,張面單仲有冇室號?
SingPost 的郵編查詢可以用座號或門牌配街名找六位數字郵編。它不會告訴你某位收件人住在大廈哪一層。查到郵編後,仍要用對方提供的地址核對單位。SingPost 郵編查詢
假設你原先輸入了 #08-12,按下地址建議後,確認畫面只剩下街名和郵編。先展開完整送貨地址,有些摘要會摺起第二行。如完整地址亦沒有室號,返回地址簿,在選定大廈後重新輸入單位。再儲存,看看面單預覽能否還原「08 樓 12 室」。若只剩 12 或整段消失,先向商戶查詢支援的填法,別只靠送貨備註傳達室號。
寫新加坡本地信封時,SingPost 示範先列門牌和街名,下一行放樓層單位及適用的大廈名,末行寫 Singapore 及六位郵編。想測試表格的郵編回填,可用本站工具取樓宇層面的樣本;實際寄件要使用收件人的資料。SingPost 郵件地址指南第 7 節 · 新加坡地址產生器