見到美國地址寫住 RR … BOX … 或 HC … BOX …，應該將整段當成一條郵遞地址，而唔係把 BOX 改成 PO Box、Apartment 或 Suite。RR 代表 Rural Route，HC 代表 Highway Contract Route；兩者都要保留收件人提供嘅路線號碼同箱號。
下面只係格式佔位，唔係真實地址，亦唔可以用嚟寄件：
收件人姓名
RR [路線號碼] BOX [箱號]
[城市] [州] [ZIP Code]
收件人姓名
HC [路線號碼] BOX [箱號]
[城市] [州] [ZIP Code]
BOX 唔等於 PO BOX
RR／HC 嘅 BOX 號碼係路線地址其中一部分；PO BOX 就係郵局內嘅信箱，係另一種地址。唔好因為表格顯示「PO Box」選項，就將 RR [路線號碼] BOX [箱號] 改成 PO BOX 格式。咁樣會刪走路線資料，亦會改變地址類型。PO Box、Street Address 同 PMB 有咩分別另有完整解釋。
根據 USPS Publication 28，RR 投遞行使用 RR、路線號碼、BOX 同箱號；HC 投遞行就使用 HC。路線號碼同箱號唔可以對調，箱號中原有嘅英文字母或連字號亦唔應該自行刪除。
USPS 指出，RR 路線號碼同 HC 路線號碼前面無需要補前導零。呢個規則只講 RR／HC 路線號碼，唔代表可以刪除 ZIP Code 或箱號本身嘅零。箱號連字號亦只喺官方記錄有包含時保留；唔好靠格式規則自行改寫實際號碼。
一般 Address Line 表格點處理
如果網站提供一個完整 Street Address 或 Address Line 1 欄位，可先把 RR [路線] BOX [箱號] 或 HC [路線] BOX [箱號] 原樣放入承接投遞地址嘅欄位，再把城市、州同 ZIP Code 放到相應欄位。呢個係保全資料嘅編輯建議，唔係 USPS 對所有網站介面嘅統一規定。
如果表格將 House Number 同 Street Name 強制拆開，唔好把路線號碼冒充門牌，亦唔好把 BOX 號碼填入 Apartment。先查該網站說明；仍然唔接受，就向地址提供者確認有冇現行街道式地址，並向商戶確認佢所用服務點樣收件。Address Line 2 係用嚟保存實際次地址資料，唔係用嚟藏起無法解析嘅半截路線；可參考 Address Line 2、Apartment、Suite 同 Unit 填法。
USPS 建議郵件投遞行只用一種地址格式，唔好將街名或城鎮名混入 RR／HC 同一行。若收件人提供額外名稱並要求保留，郵件格式可將佢放喺投遞行上面；呢個郵品排列原則唔等於所有網站都應該填入 Line 2。
舊 RFD、RD、Star Route 同新街道地址
當舊地址中 RFD 或 RD 確實代表 Rural Route，USPS 標準會用 RR；但 RD 亦可能係街道名稱嘅 Road 縮寫，唔可以見到 RD 就全部改成 RR。舊 STAR ROUTE 通常對應 HC，同樣應該先向收件人核對現行寫法。
USPS 的 LACSLink 資料顯示，911 地址系統實施後，一啲農村式地址會轉成城市式街道地址，亦可能涉及街道改名或重新編號。呢個只表示地址可能已有官方更新，唔表示可以由舊路線號碼自行推算新門牌。若兩個版本互相衝突，應向地址提供者或當地郵局確認。
儲存前最後檢查
- RR 定 HC 有冇同原資料一致；
- 路線號碼、BOX 同箱號有冇完整保留；
- 城市、州、ZIP Code 有冇落喺正確欄位；
- 確認頁有冇把 BOX 變成 Apt、刪走字母或截短；
- 如使用 ZIP+4，後四位係咪對應該箱號，而唔係附近地址。
需要核實後四位時，可再看 ZIP+4 後四位查詢指南。本文冇測試真實郵寄、私人承運商或第三方表格，亦唔保證格式正確就代表可收件、居住資格或帳戶驗證成功。本站首頁工具只適合測試介面，唔會生成或驗證真實 RR／HC 投遞地址。