フランスの団体から 75334 PARIS CEDEX 07 のような宛先を指定されたら、一般的なパリの郵便番号へ直さず、5桁コードと PARIS CEDEX 07 を一組の配達行として扱います。CEDEXは受取人が指定した場合にだけ使います。
次は、CNILが内部告発を郵送で受け付けるために公開している住所です。フィールド分けの例ですが、CNILへのすべての連絡に使う共通住所ではありません。
3 PLACE DE FONTENOY
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07
用途に合う最新の宛先は、送付前にCNILの案内で確認してください。
CEDEXの3行を分解する
La Posteの2026年版郵便ガイドでは、番地・通りを4行目、BP・CS・TSAなどを5行目、CEDEXの受取人ではCEDEXコードと表記を6行目に置いています。
UPUのフランス住所形式資料も、フランスの住所行と5桁コードを国際郵便で確認する資料になります。本記事のCNIL例は、同機関が内部告発者向けに示す専用郵送先だけを扱い、その法的な手続きまでは説明しません。
| 元の情報 | 一般的なフォーム欄 |
|---|---|
| 3 PLACE DE FONTENOY | Address Line 1 / Street |
| TSA 80715 | Address Line 2 |
| 75334 | Postal Code |
| PARIS CEDEX 07 | City / Locality |
| FRANCE | Country（国外から送る場合） |
CEDEX専用欄がある場合は、その仕様に従います。専用欄がないからといって CEDEX 07 を削ったり、75334を通常の地理的な郵便番号に置き換えたりしません。公的参照定義も、住所6行目の一形式を「CEDEXコードとCEDEX表記」としています。
City欄にCEDEX 07が入らないとき
エラーを消すために住所を書き換える前に、フォームがどの欄を最終ラベルへ出すか確認します。
- Company、Department、Address Line 2、Postal Routing、CEDEXなどの追加欄を探します。
- ヘルプにCityへ PARIS、別欄へ CEDEX 07 と分ける指示があれば従います。
- 保存後の完全な住所表示で、受取人が示した最終行が再現されるか確認します。
- CEDEX後半を保持できる欄がなければ、配送サービスまたはサイトへ入力方法を確認します。
この例を独断で 75007 PARIS に変えてはいけません。元の 75334 PARIS CEDEX 07 とは異なる住所情報です。同じ組織が手続きごとに異なる郵送先を案内する場合もあります。
保存後に3点を照合する
確認画面、住所帳、最終ラベルで次を比較します。
- TSA 80715 が独立した行として残っているか
- 5桁コードが 75334 のままか
- PARIS CEDEX 07 が PARIS だけに短縮されていないか
プレビューがAddress Line 2を折りたたんでいる場合は詳細を開きます。詳細にもTSAがなければ戻って修正します。保存のたびに消える場合は、入力値と出力値をそのままサポートへ伝えてください。注文メモが宛名ラベルへ出るとは限りません。
フランス住所ツールは一般的な住所欄と5桁郵便番号のテスト用です。生成例にCEDEX、TSA、部署を足して実在する配達先として使うことはできません。実際の宛先は受取人とLa Posteの案内で確認してください。